Коротко о главном

Слово «домогательство» (по-корейски — 성희롱) в корейском праве в первую очередь означает понятие трудового законодательства: на его основании работодатель проводит проверку и применяет дисциплинарные меры. Само по себе оно ещё не уголовная статья.

Уголовное дело возникает, когда поведение подпадает под конкретную норму: принудительные развратные действия (ст. 298 УК), действия в общественном транспорте и местах скопления людей (ст. 11), злоупотребление служебным положением (ст. 10) или сообщения сексуального характера через телефон, мессенджер и интернет (ст. 13 Закона об особенностях наказания за сексуальные преступления, 성폭력처벌법).

Верховный суд Кореи в 2024 году указал: если сообщение сексуального содержания отправлено, чтобы унизить человека, ссора и злость не исключают состав преступления.

Обвинительный приговор по большинству этих статей, как правило, влечёт регистрацию персональных данных лица, совершившего сексуальное преступление. Для иностранца параллельно решается вопрос о визе.

Ниже — история, построенная на реальном деле Верховного суда Кореи. Имена, национальность и отдельные обстоятельства изменены.

Ссора в онлайн-игре, которая дошла до Верховного суда

Тимур, студент из Казахстана, вечером играл в командную онлайн-игру. С одним из игроков своей команды он поругался, и в итоге остальные участники исключили Тимура из матча. Разозлившись, он написал этому игроку в личный чат, а затем ещё и по почте. В сообщениях были грубые и откровенно сексуальные описания в адрес матери соперника.

«Это была обычная перепалка в игре, — говорил потом Тимур. — Я его даже не знал. Я хотел его разозлить, а не что-то сексуальное». Получатель обратился в полицию.

Суд первой инстанции признал его виновным. Апелляционный суд оправдал: сообщения, по его оценке, были неуместными и неприятными, но не доказано, что автор действовал с целью возбудить или удовлетворить сексуальное желание — по сути, это была злость. Прокурор обжаловал оправдание.

Что решил Верховный суд

Верховный суд Кореи в решении от 28 ноября 2024 года по делу № 2022도10688 отменил оправдательный приговор и направил дело на новое рассмотрение. Ключевые выводы:

«Сексуальное желание» понимается широко. Это не только желание полового контакта, но и стремление получить психологическое удовлетворение, унижая или высмеивая человека в сексуальном плане. Если такое желание сочетается со злостью на собеседника, вывод не меняется.

Достаточно косвенного умысла. Для такой цели достаточно, чтобы автор её осознавал хотя бы как возможную; не требуется, чтобы он прямо желал или добивался результата.

Оценка объективная. Вызывает ли сообщение сексуальный стыд или отвращение, решается не по намерению автора, а по восприятию среднего человека того же пола и возраста, что и получатель, с учётом общественных представлений.

Незнакомый собеседник — не оправдание. То, что автор не знал пола и личности получателя, — особенность онлайн-общения, а не препятствие для обвинения.

Для того, кто получил вызов в полицию из-за переписки, это означает: аргумент «я просто был зол» сам по себе дело не закрывает. Значение имеют содержание сообщений, отношения сторон, обстоятельства и то, как всё это будет прочитано следствием и судом.

«Домогательство» — это не одна статья

В корейском законодательстве понятие 성희롱 определено прежде всего в Законе о равенстве мужчин и женщин в сфере занятости (남녀고용평등법). Согласно п. 2 ст. 2, домогательство на рабочем месте — это когда работодатель, руководитель или работник, используя положение на работе или в связи с работой, вызывает у другого работника чувство сексуального унижения или отвращения словами или действиями сексуального характера, либо ставит его в невыгодное положение за отказ подчиниться таким требованиям.

Последствия по этому закону — внутренние и административные: работодатель обязан провести проверку и применить к виновному дисциплинарные и иные меры (ч. 2 и 5 ст. 14), а если домогательство допустил сам работодатель — ему грозит административный штраф до 10 млн вон (ч. 2 ст. 39). Для иностранного работника это может означать увольнение и проблемы с продлением визы, но ещё не судимость.

Уголовная ответственность наступает, когда то же самое поведение подпадает под одну из специальных статей. Граница проходит не по слову «домогательство», а по признакам состава:

Ситуация Норма Максимальное наказание Регистрация персональных данных при осуждении
Слова или действия сексуального характера на работе без признаков составов ниже п. 2 ст. 2, ст. 14 남녀고용평등법 Не уголовное дело: проверка, дисциплинарные меры; возможны гражданские претензии —
Сообщения, звонки, изображения через телефон, мессенджер, соцсети, игровой чат ст. 13 성폭력처벌법 до 2 лет лишения свободы или штраф до 20 млн вон Да, но не при наказании в виде штрафа (ч. 1 ст. 42)
Прикосновение в метро, автобусе, на концерте, в толпе ст. 11 성폭력처벌법 до 3 лет лишения свободы или штраф до 30 млн вон Да
Развратные действия обманом или с использованием влияния в отношении человека, который в силу работы, найма или иных отношений находится под защитой или надзором виновного ч. 1 ст. 10 성폭력처벌법 до 3 лет лишения свободы или штраф до 15 млн вон Да
Прикосновение с применением насилия или угрозы — в любом месте ст. 298 УК до 10 лет лишения свободы или штраф до 15 млн вон Да

Регистрация — по ч. 1 ст. 42 성폭력처벌법 при вступившем в силу обвинительном приговоре или приказе о штрафе (약식명령). Это не то же самое, что публичное раскрытие данных: оно назначается отдельно.

С 2023 года критерий «насилия» в ст. 298 УК заметно расширился: Верховный суд отказался от требования, чтобы насилие существенно затрудняло сопротивление. Подробно об этом — в материале об обвинении в развратных действиях в Корее. Если же речь идёт о повторяющемся преследовании или о съёмке без согласия, применяются другие законы — см. материалы о сталкинге и незаконной видеосъёмке.

Для иностранца — второй трек: виза и пребывание

Параллельно с уголовным делом иммиграционная служба оценивает, может ли человек оставаться в Корее. Закон об иммиграционном контроле даёт ей право — но не обязанность — депортировать иностранца, приговорённого к наказанию не ниже 금고 (лишение свободы) и освобождённого (п. 13 ч. 1 ст. 46), а также при обстоятельствах, указывающих на угрозу общественному порядку или добрым нравам (п. 3 ч. 1 ст. 46 во взаимосвязи с п. 3 и 4 ч. 1 ст. 11). Владельцы вида на жительство F-5 защищены особым правилом ч. 2 ст. 46.

На практике вопрос о продлении или смене визы — для студентов D-2, работников E-9, владельцев F-4 и других временных статусов — нередко встаёт ещё до приговора. Подробнее — в материале о принудительном выдворении из Кореи.

Почему такие дела сложнее, чем кажутся

Одно поведение — несколько возможных квалификаций. Одна и та же ситуация может остаться дисциплинарным вопросом на работе, а может быть квалифицирована по статье с наказанием до 10 лет. Что именно будет вменено, во многом складывается на ранней стадии.

Перевод и сленг. Переписка на русском или казахском языке, шутки, мемы и сленг переводятся на корейский. Смысл, который вкладывал автор, и смысл, который увидит следствие в переводе, могут сильно расходиться.

Внутренняя проверка на работе. Объяснения, данные работодателю в ходе служебной проверки, пишутся без мысли об уголовном деле — но позже могут оказаться в материалах полиции.

Застолья и алкоголь. Многие такие истории происходят на корпоративных ужинах или в баре, когда человек плохо помнит детали, а у другой стороны есть переписка, свидетели или записи камер.

Домогательство само по себе — не уголовная статья. По 남녀고용평등법 оно влечёт проверку и дисциплинарные меры на работе.

Уголовное дело — когда есть признаки состава: ст. 298 УК (до 10 лет), ст. 10, 11 и 13 성폭력처벌법 (до 3 и до 2 лет).

Сообщения тоже наказуемы. По позиции Верховного суда (дело № 2022도10688) злость и ссора не исключают цель, которую требует ст. 13.

Регистрация персональных данных по общему правилу следует за обвинительным приговором; исключение — штраф по ст. 13.

Виза решается параллельно и по дискреционным нормам ст. 11 и 46 Закона об иммиграционном контроле.

Почему в таком деле важно не опоздать

Самое уязвимое время — между первым обвинением и первыми официальными объяснениями. Именно тогда складывается, какой будет квалификация: дисциплинарный вопрос, штраф или статья с риском лишения свободы и регистрации, а вслед за этим — судьба визы. Исправить картину, которая сложилась в первые дни, значительно труднее, чем не допустить ошибки с самого начала. Что подходит в конкретной ситуации, зависит от её обстоятельств.

Наш офис ведёт уголовные дела иностранцев в Корее и общается с клиентами на русском языке. Если вас обвинили в домогательстве на работе, в учёбе или в переписке, если пришёл вызов в полицию или дело уже передано прокурору, напишите нам: что произошло, на какой стадии дело и какой у вас статус пребывания. Наша команда отвечает на первичные обращения и при необходимости назначает консультацию с корейским адвокатом. Не обязательно заранее собирать все документы. Фиксированного прайс-листа на сайте нет: объём работы зависит от стадии дела и количества затронутых вопросов. Общий обзор защиты — на странице об уголовных делах иностранцев в Корее.

Консультация в WhatsAppНаписать в Telegram

Часто задаваемые вопросы

Является ли сексуальное домогательство в Корее преступлением?

Не само по себе. Понятие домогательства (성희롱) определено в п. 2 ст. 2 корейского Закона о равенстве мужчин и женщин в сфере занятости и служит основанием для проверки и дисциплинарных мер на работе. Уголовная ответственность наступает, если поведение подпадает под ст. 298 Уголовного кодекса или ст. 10, 11 или 13 Закона об особенностях наказания за сексуальные преступления.

Можно ли получить уголовное дело за сообщения в мессенджере или в игровом чате?

Да. Ст. 13 Закона об особенностях наказания за сексуальные преступления наказывает отправку через телефон, интернет и другие средства связи слов, текстов или изображений, вызывающих сексуальный стыд или отвращение, — до 2 лет лишения свободы или штрафом до 20 млн вон. Верховный суд Кореи (дело № 2022도10688, решение от 28 ноября 2024 года) указал, что злость на собеседника не исключает требуемую законом цель.

Какое наказание грозит за прикосновение в метро или автобусе?

Развратные действия (추행) в общественном транспорте и других местах скопления людей наказываются по ст. 11 Закона об особенностях наказания за сексуальные преступления — лишением свободы до 3 лет или штрафом до 30 млн вон. Если при этом применялось насилие или угроза, возможна квалификация по ст. 298 Уголовного кодекса — до 10 лет лишения свободы или штраф до 15 млн вон.

Внесут ли меня в реестр после такого дела?

По ч. 1 ст. 42 Закона об особенностях наказания за сексуальные преступления лицо, в отношении которого вступил в силу обвинительный приговор или приказ о штрафе по ст. 298 Уголовного кодекса или ст. 10, 11, 13 этого закона, по общему правилу становится субъектом регистрации персональных данных. Исключение — наказание в виде штрафа по ст. 13. Регистрация не означает автоматического публичного раскрытия данных.

Депортируют ли иностранца после обвинения в домогательстве?

Не автоматически. Иммиграционная служба может депортировать иностранца, приговорённого к наказанию не ниже 금고 и освобождённого (п. 13 ч. 1 ст. 46 Закона об иммиграционном контроле), или при угрозе общественному порядку и добрым нравам (п. 3 ч. 1 ст. 46 во взаимосвязи со ст. 11). Решение принимается с учётом обстоятельств, а владельцы F-5 защищены особым правилом ч. 2 ст. 46.

Настоящий материал носит общий информационный характер и не является юридической консультацией по конкретному делу. Оценка ситуации возможна только с учётом её обстоятельств.

Материал подготовлен по состоянию на 29 октября 2026 года: Закон об особенностях наказания за сексуальные преступления — в редакции, действующей с 2 октября 2026 года, Уголовный кодекс — в редакции Закона № 22007 (действует с 2 октября 2026 года), Закон о равенстве мужчин и женщин в сфере занятости — в редакции, действующей с 18 сентября 2026 года, Закон об иммиграционном контроле — в редакции Закона № 21857 (действует с 2 октября 2026 года).

Адвокат Ким Пён Хо (Kim Pyoung-ho)
Адвокат Ким Пён Хо (Kim Pyoung-ho)
Коллегия адвокатов Кореи · Институт судебных исследований, 43-й выпуск · Премия «Выдающийся адвокат» 2021 · Более 500 дел с 2014 года