Khi nghi ngờ người bạn đời ngoại tình, câu hỏi đầu tiên nhiều người đặt ra không phải là “làm gì bây giờ” mà là “liệu tòa án có tin mình không”. Ở Hàn Quốc, có bằng chứng trong tay chưa đủ — điều quan trọng hơn là bằng chứng đó có hợp lệ theo tiêu chuẩn của tòa án hay không.

Ngoại tình được hiểu như thế nào trong luật Hàn Quốc?

Theo điểm 1 Điều 840 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc, “hành vi không chung thủy của vợ hoặc chồng” là một trong những căn cứ để yêu cầu ly hôn tại tòa. Khái niệm này không chỉ giới hạn ở quan hệ tình dục mà bao gồm bất kỳ hành vi nào vi phạm nghĩa vụ chung thủy trong hôn nhân — từ quan hệ thân mật bất chính cho đến duy trì mối quan hệ lãng mạn kéo dài với người thứ ba.

Điểm mấu chốt: người vợ hoặc chồng bị hại có nghĩa vụ chứng minh. Tòa án không tự điều tra — mọi bằng chứng phải do đương sự cung cấp, và tòa sẽ xem xét từng tài liệu theo tiêu chí hợp pháp và độ tin cậy.

Những loại bằng chứng tòa án thường chấp nhận

Qua thực tiễn xét xử, các loại bằng chứng dưới đây thường được tòa án Hàn Quốc đánh giá tích cực:

Tin nhắn và lịch sử trò chuyện. Tin nhắn chỉ nên sử dụng khi bạn có quyền truy cập hợp pháp hoặc được người kia cho xem hay cho dùng thiết bị. Việc mở khóa, đăng nhập tài khoản, sao chép dữ liệu khi không có sự đồng ý có thể gây rủi ro hình sự và bất lợi trong vụ kiện.

Sao kê ngân hàng và thẻ tín dụng. Chi phí khách sạn, nhà hàng, quà tặng bất thường có thể phản ánh mối quan hệ bí mật. Tài liệu tài chính trong phạm vi quyền truy cập hợp pháp của vợ/chồng thường được tòa chấp nhận.

Ảnh và video thu thập hợp pháp. Ảnh chụp ở nơi công cộng, hoặc video từ camera an ninh gia đình được lắp đặt công khai (không giấu giếm) có giá trị cao. Ngược lại, ảnh chụp lén trong không gian riêng tư có thể bị bác.

Lịch sử định vị và nhật ký điện thoại. Hồ sơ vị trí GPS từ ứng dụng chia sẻ mà cả hai đã đồng ý sử dụng, hoặc nhật ký cuộc gọi có thể hỗ trợ lập luận tổng thể.

Lời khai của nhân chứng. Người thân, hàng xóm, đồng nghiệp từng chứng kiến hành vi bất thường có thể cung cấp lời khai. Lời khai từ bên thứ ba đáng tin cậy thường được đánh giá cao.

Báo cáo điều tra tư nhân. Ở Hàn Quốc, có thể thuê công ty điều tra tư nhân, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi hoạt động điều tra đều được nhà nước cấp phép hoặc bảo đảm hợp pháp. Báo cáo chỉ có giá trị khi việc quan sát, chụp ảnh, ghi nhận được thực hiện hợp pháp, chủ yếu ở nơi công cộng và không xâm phạm đời tư.

Những lưu ý quan trọng về cách thu thập bằng chứng

Trong vụ kiện dân sự tại Hàn Quốc, tòa án áp dụng nguyên tắc tự do đánh giá chứng cứ (민사소송법 제202조) — tức là tòa có quyền xem xét hầu hết các tài liệu được nộp và tự đánh giá trọng lượng chứng minh của chúng. Điều này có nghĩa là bằng chứng thu thập có yếu tố vi phạm pháp luật thường không bị loại hoàn toàn khỏi hồ sơ dân sự — nhưng người thu thập vẫn có thể phải chịu trách nhiệm hình sự riêng biệt.

Tuy nhiên, có một ngoại lệ rõ ràng được quy định thẳng trong luật:

Trường hợp bị loại hoàn toàn: ghi âm trộm cuộc trò chuyện của người khác. Luật Bảo vệ Bí mật Thông tin Liên lạc (통신비밀보호법) Điều 4 quy định rõ: nội dung thu được từ việc nghe lén hoặc ghi âm trái phép không được sử dụng làm bằng chứng trong bất kỳ loại tố tụng nào , bao gồm cả dân sự.

Đại pháp viện Hàn Quốc trong phán quyết ngày 16 tháng 4 năm 2024, số vụ 2023므16593 (vụ kiện đòi bồi thường ngoại tình), đã xác nhận rõ điều này: bên thứ ba ghi âm cuộc điện thoại giữa vợ/chồng và người tình mà không có sự đồng ý của cả hai bên — bằng chứng đó bị bác bỏ hoàn toàn tại tòa dân sự, và người ghi âm có thể bị truy cứu hình sự.

Trường hợp bạn là một bên trực tiếp tham gia cuộc trò chuyện. Việc ghi âm thường không bị coi là nghe lén theo Luật Bảo vệ Bí mật Thông tin Liên lạc. Tuy nhiên, việc sử dụng, công bố hoặc chia sẻ bản ghi vẫn cần được xem xét riêng theo từng vụ việc.

Xâm nhập thiết bị điện tử trái phép. Cài phần mềm gián điệp, truy cập trái phép vào tài khoản email hoặc mạng xã hội của người bạn đời là hành vi vi phạm Luật Thông tin và Truyền thông (정보통신망법). Hành vi này không tự động làm bằng chứng bị loại theo luật dân sự, nhưng người thực hiện có thể bị truy cứu hình sự — và điều đó có thể ảnh hưởng tiêu cực đến vị thế của bạn trước tòa.

Camera giấu kín trong không gian riêng tư. Lắp camera bí mật trong phòng ngủ hoặc phòng tắm — dù là nhà của chính mình — có thể cấu thành tội quay lén theo Luật Xử lý các Tội phạm Tình dục Đặc biệt của Hàn Quốc, đồng thời đặt bạn vào rủi ro hình sự nghiêm trọng.

Người thứ ba có phải chịu trách nhiệm pháp lý không?

Có. Đây là điểm pháp lý quan trọng mà nhiều người không biết. Người thứ ba biết rõ quan hệ hôn nhân nhưng vẫn tham gia vào quan hệ bất chính có thể phải chịu trách nhiệm dân sự về hành vi xâm phạm quan hệ hôn nhân, dưới dạng trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng theo Điều 751 và Điều 760 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc.

Đại pháp viện Hàn Quốc trong phán quyết ngày 27 tháng 6 năm 2024, số vụ 2023므12782, đã khẳng định rằng trách nhiệm của người bạn đời và người thứ ba là trách nhiệm liên đới không chân chính (부진정연대채무) — nghĩa là bạn có thể yêu cầu bồi thường từ cả hai. Đồng thời, tòa cũng có thể tính đến số tiền người bạn đời đã trả trong quá trình ly hôn khi quyết định mức bồi thường từ người thứ ba.

Điều này có nghĩa là ngay cả khi chồng hoặc vợ bạn đã thỏa thuận bồi thường, bạn vẫn có thể khởi kiện riêng đối với người thứ ba — nhưng mức bồi thường sẽ được điều chỉnh tương ứng.

Bằng chứng chỉ là một phần — chiến lược pháp lý mới là quyết định

Tòa án Hàn Quốc không chỉ nhìn vào từng tài liệu riêng lẻ mà đánh giá tổng thể hồ sơ. Một bộ bằng chứng hợp lệ nhưng được trình bày thiếu hệ thống có thể kém thuyết phục hơn một bộ hồ sơ nhỏ hơn nhưng được tổ chức chặt chẽ.

Nếu bạn đang trong hoàn cảnh này và cần tư vấn về cách bảo vệ quyền lợi của mình trong quy trình ly hôn tại Hàn Quốc, hãy liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua Facebook Messenger.

Xem thêm thông tin về ly hôn quốc tế tại Hàn Quốc: Trang thông tin ly hôn quốc tế.

Bài viết mang tính tham khảo thông tin pháp lý chung. Văn phòng Luật Yeohae — chuyên về hôn nhân quốc tế và ly hôn Hàn – Việt.