A U.S. divorce decree — including a stipulated judgment that incorporates a marital settlement agreement — does not by itself let you walk into a Korean registry office and put Korean real estate into your sole name. There are two ways to get the title transferred: (A) your former spouse cooperates and the transfer is filed jointly, or (B) if they will not cooperate, you obtain an enforcement judgment from a Korean court based on the U.S. decree. Either way, three other things have to line up with it: what the decree actually says about the Korean property, how both of you appear in Korean records, and how the transfer is reported for Korean tax purposes.
This note explains, from the Korean side, why the decree alone is not enough, how the two routes differ, what a Korean court looks at when asked to enforce a U.S. decree, and what tends to surface later — names, nationality and tax.
Who this note is for
Korean Americans and other U.S. residents who were awarded an apartment, house or land in Korea in a U.S. divorce — and the U.S. family law attorneys drafting or reviewing a settlement in which Korean real estate is divided.
It describes Korean law in general terms. How a U.S. court divides property, and the U.S. tax consequences of a transfer, are matters for U.S. counsel and a U.S. tax adviser.
Why the decree alone does not change the Korean title
Korean land registration starts from joint application: a registration is filed together by the person acquiring the right and the person giving it up (Real Estate Registration Act Art. 23(1)). One party can file alone on the strength of a judgment only where the judgment orders the other party to carry out the registration procedure (Art. 23(4)).
A U.S. decree is a foreign judgment. Under Article 26(1) of the Korean Civil Execution Act, compulsory execution based on a final foreign judgment “may be carried out only when a Korean court has permitted it by an enforcement judgment.” Korean registry practice applies the same logic to a unilateral filing based on a foreign decree. The decree may be perfectly valid in the United States and may well be recognised in Korea as ending the marriage — but for the registry to change the owner without the registered owner’s participation, a Korean court has to have given the decree executory force first.
Two routes compared
| Route A — former spouse cooperates | Route B — former spouse does not cooperate | |
|---|---|---|
| Korean court case needed? | No. The transfer is filed jointly by both parties. | Yes. An action for an enforcement judgment (집행판결) in a Korean court. |
| What the registry needs | Documents establishing property division on divorce as the cause of transfer, proof of the divorce, and the registered owner’s participation in the filing. | A final Korean enforcement judgment, together with the U.S. decree, filed by the party awarded the property. |
| Overseas parties | Either or both can act from abroad through a Korean representative, with powers of attorney and signatures authenticated (for example, by apostille) as Korean practice requires. | The former spouse is the defendant and must be served, often abroad, which adds time. |
| Main risk | Cooperation is withdrawn halfway, or the documents do not match the register. | The decree does not contain an enforceable obligation concerning the Korean property, or a recognition requirement is not met. |
Route A is often faster, but it is not simply a matter of presenting the decree with a signature. Which documents are prepared, and in what order the Korean records are put straight before the filing, differs from case to case.
Route B: an enforcement judgment in Korea
Only a Korean court can do it — even if neither of you lives in Korea
Under Article 10(1)(v) of the Korean Act on Private International Law, an action “concerning execution, where a judgment is to be executed in the Republic of Korea,” may be brought only before a Korean court. If the Korean property is to be transferred by compulsion, the case has to be brought in Korea, even where both former spouses are U.S. citizens living in the United States.
The Korean court does not retry the divorce
An enforcement judgment is given “without examining whether the foreign judgment was right or wrong” (Civil Execution Act Art. 27(1)). The Korean court checks only whether the decree is final and whether the recognition requirements of Article 217(1) of the Civil Procedure Act are met:
- the U.S. court had international jurisdiction under Korean principles;
- the losing defendant was lawfully served in time to defend — other than by service by publication or similar service — or appeared in the proceedings;
- recognising the decree is not contrary to Korean public policy; and
- there is reciprocity, or the recognition requirements of Korea and the U.S. jurisdiction are not markedly unbalanced and do not differ materially.
The court examines these requirements of its own motion (Art. 217(2)). Where the decree was a stipulated judgment that both spouses signed, the service-or-appearance requirement typically does not become the contested point. Reciprocity is assessed state by state, because each U.S. state has its own rules on foreign judgments. In a divorce and custody case, the Supreme Court of Korea found reciprocity with Oregon, noting that Oregon courts recognise foreign judgments on grounds of comity and that a treaty is not required (Supreme Court Decision 2012Meu66, 73, 15 February 2013). That decision sets the standard; it does not decide the question for other states.
Is the decree enforceable as written?
This is where the drafting of the U.S. settlement matters most. In April 2026 the Supreme Court of Korea held that the foreign judgments eligible for an enforcement judgment are those with content “suitable for compulsory realisation, such as the performance of a specific obligation”, and that an enforcement judgment going “beyond the compulsory realisation of the rights confirmed in the foreign judgment” is not permitted (Supreme Court Decision 2023Da295978, 30 April 2026). The case concerned a U.S. probate order appointing an estate administrator; the claimant sought permission to sell Korean real estate under it, and the action was dismissed as inadmissible.
For a divorce decree, the practical questions are therefore:
For U.S. attorneys, the principle is simple: if Korean real estate is part of the division, identify it in the settlement and state the obligation to transfer it. How that is worded in a particular agreement is best settled with Korean counsel before the judgment is entered, not after.
If the U.S. decree is later changed
An enforcement judgment does not freeze the U.S. decree. In one case, a spouse obtained a Korean enforcement judgment on a U.S. divorce and property division judgment and registered Korean real estate in their name; the U.S. court later set aside the property division part while leaving the divorce in place. The Supreme Court of Korea held that the Korean enforcement judgment’s binding effect extends only to the finding that the foreign judgment could be executed in Korea, so a later claim to cancel the registration was not barred by it (Supreme Court Decision 2017Da224906, 23 July 2020). Finality in the United States, and the risk of later modification, should be considered before the Korean title is moved.
Names and nationality
Korean records frequently do not match a U.S. decree. A former spouse may appear on the Korean register under a Korean name while the decree uses an American name, or the register may still show a Korean national who has since become a U.S. citizen. A Korean national who voluntarily acquires a foreign nationality loses Korean nationality at the time of acquiring it (Nationality Act Art. 15(1)), but the Korean family register is updated only when a report of loss of nationality is filed, with proof of the loss attached (Act on the Registration of Family Relationships Art. 97(3)); the person concerned may file it personally (Art. 97(4)).
Where that report was never filed, later events — including a marriage or divorce after naturalisation — may appear in Korean records in a way that has to be corrected, and how they appear depends on the timeline. These points are not a formality: the registry has to be satisfied that the person named in the decree is the person on the register, and that the person acquiring the property is properly described. For Korean family register questions after a foreign divorce, see our note on remarrying in Korea after a foreign divorce; for recognition of the divorce itself, see recognition of a foreign divorce judgment in Korea.
Korean tax, in outline
- Gift tax. Property division on divorce is a settlement of jointly acquired property, not a free transfer, so in principle it is not subject to gift tax unless the divorce is a sham. Only where the division is excessive and merely a means of avoiding tax can the part exceeding a reasonable share be taxed (Supreme Court Decision 2016Du58901, 12 September 2017).
- Capital gains for the transferring spouse. A transfer by way of property division is not a sale for consideration; if the recipient later sells, the acquisition cost is based on the original acquisition, not the date of the divorce transfer (Supreme Court Decision 2002Du6422, 14 November 2003).
- Acquisition tax. Acquisition tax applies, but the Local Tax Act provides a reduced-rate special rule for acquisition by property division under the Korean Civil Act (Art. 15(1)(vi)). The provision refers to Civil Act articles; we are not aware of a Supreme Court decision applying it directly to a division under a foreign decree. The Supreme Court has read the provision by its purpose — reflecting the character of property division as the settlement of jointly acquired property — and applied it to the dissolution of a de facto marriage (Supreme Court Decision 2016Du36864, 30 August 2016).
- Foreigner reporting. A foreign national who acquires Korean real estate by a cause other than a contract must report it within six months, and a Korean national who becomes a foreign national and keeps Korean property must also report within six months of the change (Act on Report on Real Estate Transactions Art. 8(2)–(3)).
Rates and amounts depend on the property and the parties, and the U.S. tax treatment of the same transfer is a separate question for a U.S. tax adviser.
How we assist
Yeohae Law Office acts for individuals abroad and works with U.S. family law attorneys where Korean property is part of a divorce. Typical work includes reviewing a draft settlement or entered decree for how it will be read in Korea, putting Korean family and registry records in order, handling the transfer from abroad where the former spouse cooperates, and bringing an enforcement action in a Korean court where they do not. We cannot promise a result in any particular case; what we can do is tell you early which route is realistic and what has to be fixed first. For the enforcement process generally, see enforcing a foreign court judgment in Korea and our guide to enforcement of foreign judgments in Korea; for our work alongside U.S. firms, see Korean law support for U.S. litigation.
Key takeaways
• A U.S. divorce decree alone does not allow a sole registration of Korean real estate; Korean registration is joint unless a judgment orders the registration (Real Estate Registration Act Art. 23(1), (4)).
• With the former spouse’s cooperation, the transfer can be filed jointly without a Korean lawsuit; without it, an enforcement judgment from a Korean court is needed (Civil Execution Act Art. 26(1)), and only Korean courts can give it (Private International Law Act Art. 10(1)(v)).
• The Korean court does not retry the case; it checks finality and the Article 217(1) requirements, including reciprocity, which is assessed state by state (Supreme Court 2012Meu66, 73).
• The decree must contain an enforceable obligation concerning the Korean property (Supreme Court 2023Da295978); identifying the property in the settlement matters.
• Property division is in principle not subject to Korean gift tax (Supreme Court 2016Du58901), but names, nationality reports and acquisition tax need to be addressed before the title moves.
Frequently asked questions
Can I register Korean property in my name with just my U.S. divorce decree and an apostille?
Not on your own. Korean registration is filed jointly unless a judgment orders the registration, and a U.S. decree can be the basis of a sole filing only after a Korean court grants an enforcement judgment under Article 26(1) of the Civil Execution Act. If your former spouse cooperates, the transfer can be filed jointly without a Korean lawsuit.
Does my former spouse have to travel to Korea to transfer the property?
Not necessarily. Where the former spouse cooperates, both parties can act through a Korean representative using powers of attorney with authenticated signatures. Where they do not cooperate, the Korean enforcement action can proceed with them as a defendant served abroad; they do not have to come to Korea for the case to go ahead.
Will Korea treat the transfer of property after a U.S. divorce as a gift?
In principle, no. The Supreme Court of Korea has held that property division on divorce is a settlement of jointly acquired property and is not subject to gift tax unless the divorce is a sham; only where the division is excessive and merely a means of avoiding tax can the excess be taxed (2016Du58901, 12 September 2017). Acquisition tax and reporting obligations still apply.
Korean property in a U.S. divorce
Send us the decree or the draft settlement, the Korean property address and a short note on whether your former spouse is willing to cooperate. We will tell you which route is realistic and what needs to be put in order in Korea first. You do not need to have everything organised before you write.
Email info@leesunsin.com · U.S. (240) 348-9181 · Seoul +82-2-537-2370. Our team replies to initial inquiries in English and, where the matter calls for it, arranges a consultation with a Korean lawyer.
We do not publish fee schedules. The work varies with the state of the Korean records and whether a Korean court case is needed, so terms are set out in the engagement letter.
This note explains Korean law in general terms and is not legal advice for any particular case. U.S. family law, recognition rules of individual states and U.S. tax are matters for U.S. counsel and advisers. Written as of November 2026; Korean statutes as in force on that date (Civil Procedure Act as amended, effective 2 October 2026; Civil Execution Act effective 1 February 2026; Act on the Registration of Family Relationships effective 2 October 2026).
