韩国电商平台法律维权

您是否正在面临这些问题？

在韩国电商平台经营的中国卖家，经常遭遇以下困境：

结算款被无限期冻结

平台以"正在调查"或"涉嫌侵权"为由，迟迟不支付已完成交易的结算款。
而调查期限没有明确规定，卖家只能干等。

账号被暂停或封禁

被指控销售侵权商品（假冒商标、专利侵权等），账号遭到封禁，
无法继续经营，损失持续扩大。

商标侵权指控难以应对

平台单方面认定侵权成立，卖家没有机会充分说明情况，
也不知道如何在韩国提出正式申诉。

语言和法律体系的双重壁垒

韩国法律程序全程使用韩语，中国卖家几乎无从入手，
也找不到既懂中文又熟悉韩国法律的律师。

真实案例：我们为中国客户成功追回Coupang冻结的结算款

韩国Coupang海外卖家结算款冻结解决案（完整案例）

我们曾代理过一位在英国注册公司、在Coupang平台销售产品的中国客户。

案件经过

客户因被指控销售涉嫌侵犯商标权的商品，其Coupang账号遭到封禁，
同时大量已完成交易的结算款被冻结，Coupang拒绝支付。
客户通过多种渠道联系平台，均未获得实质性回应。

我们的处理方式

我们向Coupang提出正式法律主张，核心论点是：

我们明确告知Coupang，若继续拒绝支付，将立即提起法律诉讼并申请财产保全。

结果

Coupang在收到我们的法律函件后，迅速向客户支付了全部被冻结的结算款。

该客户表示，他身边还有许多处于相同处境的中国卖家——账号被封、结算款被扣，
却不知道如何维权，也没有找到合适的中文法律服务。

韩国电商平台：平台的权利边界在哪里？

很多中国卖家误以为：只要平台说"涉嫌侵权"，就无法追要结算款。这是错误的。

韩国法律的基本原则

1. 结算款是已完成的合同义务 — 一旦交易完成，平台对卖家的付款义务已经成立，
这一义务不因后续的侵权调查而自动消灭。

2. 平台不能无期限冻结资金 — 在没有法院命令或明确法律依据的情况下，
平台无限期扣押结算款在韩国法律框架下存在争议。

3. 侵权认定需要正当程序 — 平台的单方面认定不等于法律上的侵权成立，
卖家有权要求正当的申诉程序。

当然，每个案件的具体情况不同。我们会根据您的实际情况分析可行的法律路径。

我们能提供哪些帮助？

① 结算款追回

通过法律函件和诉讼威慑，迅速向平台主张付款义务。
必要时在韩国法院提起诉讼，并申请对平台资产的财产保全措施。

② 账号封禁申诉

协助准备韩语申诉材料，从法律角度反驳平台的侵权认定，推动账号恢复。

③ 商标侵权应对

分析商标侵权指控的成立可能性，制定应对策略。
如需要，代理在韩国特许厅（KIPO）或法院的程序。

④ 合规咨询

在进入韩国市场前，对产品和品牌进行商标风险预排查，帮助规避潜在纠纷。

在韩国提起诉讼的基本知识

诉讼的前提条件

- 对方（平台或债务方）在韩国有可执行的资产（银行账户、应付款项等）
- 诉讼时效未届满（商事债权一般为5年）

费用构成

- 法院费用：诉讼标的额每10万美元约需500美元印花税
- 律师费：根据案件复杂程度和标的额确定，可采用固定费用或计时收费方式
- 胜诉后：败诉方须向胜诉方偿还法院费用及部分律师费

时间安排

- 从起诉到一审判决：争议案件通常约10个月
- 如案件较为简单，结合诉前协商，可能在更短时间内解决

为什么选择여해법률사무所（Yeohae Law Firm）？

中文服务，无需担心语言障碍

我们提供全程中文法律咨询，无需借助翻译或中间人。

熟悉跨境商业纠纷

我们在国际案件领域积累的跨国法律经验，同样适用于跨境商业争议。
我们了解如何在不同法律体系之间找到最有效的解决路径。

务实，不夸大

我们在接受委托前，会坦诚告知您案件的优势和风险，以及可能实现的结果。
法律维权需要成本，我们帮您判断是否值得。

费用合理

与韩国大型律师事务所相比，我们的收费更为合理，更适合中小规模商业纠纷。

代表律师介绍

金平镐（김평호）律师：2011年通过韩国司法考试，曾任全州地方检察厅检察官，
荣获大韩律师协会优秀律师奖及青年律师奖。延世大学物理学系毕业。
提供韩语及英语法律服务。

수행한 소송 당사자

인증 수상내역