刑事案件

涉及外国国民的刑事案件的特殊特征

与涉及韩国国民的案件不同，即使是涉及外国人的轻微违规也可能导致签证被取消、驱逐风险以及相对较高的拘留可能性。

此外，对韩语、法律体系和文化的不熟悉使得外国客户很难确定他们的行为是否构成犯罪，或者在感到受到不公正指控时如何有效自卫。

尽管口译服务由调查机构和法院提供，这些口译员并不是法律顾问——他们是由当局任命和补偿的——这使得客户很难充分表达他们的不满。

我们公司的竞争优势

我们拥有一支拥有超过10年处理外国案件经验的专业律师团队，能够全面、高效且成本效益高地提供从调查到签证问题的专家指导。

此外，我们公司的员工精通多种语言，并且对相应的文化和这些案件的独特方面有深入的了解。

由于这些优势，各国的大使馆经常联系我们寻求领事协助。

调查阶段的关键考虑因素

在调查阶段，必须仔细决定是否承认或否认这些指控，并制定适当的应对策略。

为此，对案件细节、适用指控、预期量刑、任何受害者的在场以及证据进行全面审查是必不可少的。

如果证据明确，选择否认指控可能会增加被拘留的风险，因此建议谨慎行事。

此外，即使是涉及外国国民的小案件也可能后来导致移民当局进行刑事审查，因此必须仔细确定任何陈述的内容。

公诉阶段的决策制定

警方完成调查后，案件连同他们推荐的行动方案一起移交给检察官。

在此阶段，检察官会审查记录和证据，以确定是否应避免起诉（例如，选择延期起诉或不起诉）、继续进行涉及罚款的简易起诉，或要求进行旨在判处监禁的正式审判。

这一阶段尤其关键，当检察官在考虑各种选项时——比如在延期起诉和简易罚款之间，或在简易罚款和正式审判之间做出选择——以及在决定罚款金额时。

在这些讨论中，律师的支持是必不可少的，尤其是对于外国国民来说，即使是罚款也可能导致驱逐出境。

法庭审判阶段:策略与选项

在法庭审判阶段，您可能首先会面临一个拘留审查听证会，旨在确定是继续羁押还是释放等待审判。

成功回应此次听证会，并在调查和审判过程中获得非监禁状态，是非常有利的。


即使你被拘留了，以后也可能通过额外的拘留审查或保释申请获得释放的机会。

韩国的法庭审判通常采取两种形式之一:陪审团审判（称为"民众参与审判"）或仅由法官进行的合议庭审判。 根据您的具体情况，选择最有利的庭审格式至关重要。

在庭审过程中，争议将集中在检察官的证据、法律论点、事实认定和量刑考虑上。

我们公司有着出色的业绩记录，包括多次成功的无罪释放，这凸显了我们在整个审判过程中有效辩护客户的专业能力。

移民审查阶段:应对驱逐风险

对于外国国民而言，法庭审判并不标志着该过程的结束。

根据检察官的决定或法院判决，移民局会进行内部审查（사범심사），以确定是否需要驱逐出境。

我们公司利用对移民局内部法规的深入理解，在这一关键阶段提供战略建议和有效的代理。

因此，我们在移民审查中取得了许多成功的结果，确保我们的客户获得最佳机会以避免被遣返。

外国刑事案件成功案例

发现超过10年在各种案例中取得的经证实的成功。

常见问题解答

我收到了大使馆的通知，说一名家庭成员被韩国警方逮捕。 我应该采取哪些步骤？

如果家庭成员被逮捕，他们有可能在一两天内被拘留，因此需要迅速采取行动。

首先，核实逮捕的原因以确定是否不公正，然后在拘留前准备适当的措施。

我收到了警察的通知，要求我出庭。 我该怎么办？

首先，重要的是要清楚地确定警察要求你出庭的原因。 根据您的情况，您可以作如下回应:
• 如果您被传唤作为证人: 如果你被传唤为他人案件的证人，你需要清楚地了解案件的背景以及你在其中的角色。
• 如果你是嫌疑人或可能成为嫌疑人: 如果你涉嫌犯罪或有可能成为嫌疑人，建议你在出庭前咨询律师。

这使您能够全面审查案件的性质、具体指控以及最佳的辩护策略。

我们的办公室在这里帮助您确定最适合您情况的最优行动方案。 如果您在出现前有任何问题或顾虑，请随时联系我们。

我已经接受了警方的询问，但他们不相信我的陈述。 我该怎么办？

警察不相信你的账户可能有几个原因。 例如，受害者提交或在现场收集的证据可能与你所述的事件相矛盾。

首先，重要的是要仔细审查提交或收集的证据是否具有结论性，或者是否存在歧义。 根据您的发现，您可以考虑以下策略:
• 收集额外证据: 获取更多证据或获取支持您陈述的证人陈述。
• 与受害者达成和解: 通过与受害者达成协议，探索友好解决此事的可能性。
• 请求宽大处理: 根据案件的情况，你可以考虑请求从轻发落。

我们的办公室准备详细分析您的情况，并为您提供最有效的应对策略。 如需进一步咨询或帮助，请随时联系我们。

我是受害者。 您为受害者提供法律代理吗？

好的，绝对。 为了保护您的权益并帮助达成友好解决，我们提供以下支持:
• 投诉协助: 我们帮助准备一份全面的投诉，以确保肇事者受到适当的惩罚。
• 警方调查期间的陪同和支持: 我们在警方调查期间协助您清楚地表达您的立场，并在必要时全程陪同您。
• 调查机构和法院的代理: 我们对警方、检察机关或法院的任何询问提供详细解释，并通过提交和收集额外证据来支持您的主张。

我们致力于迅速有效地解决您面临的困难。 请随时联系我们。

警方已经将我的案件移交给检方，他们说这"没什么大不了的。" 真的可以吗？

当警察将案件移交给检方时，这表明根据他们的调查，他们已经确定有理由惩罚你。 检察机关可能会根据这一评估作出决定，因此不应轻视这种情况。

然而，根据具体情况和可用证据，可能会出现各种结果:
• 无费用（解散）: 在证据不足的情况下，不得提起诉讼。
• 延期起诉: 在某些条件下，起诉书可能会被推迟。
• 罚款起诉: 对于相对较轻的违法行为，可能会处以罚款而不是更严厉的处罚。
• 无拘留审判: 该案可以在没有审前羁押的情况下继续进行。

在仔细审查了所有可能性之后，有效地将案件的细节和任何减轻因素传达给检察官以确保您获得有利的结果至关重要。

我们的办公室将仔细分析您的案件，并在必要时与检察官协商，以制定最佳策略。 如有任何进一步的问题或需要更多咨询，请随时联系我们。

韩国调查机构是否收集有利于嫌疑人的证据？

理论上，调查机构应收集有利于嫌疑人的证据，以确保公平调查。 然而，在实践中，警察不太可能主动为嫌疑人收集证据。 特别是，具有有限保存期限的证据——如闭路电视录像或通话记录——在等待警方调查期间可能会消失。 因此，自行收集和确保任何有利于你的证据是非常重要的。

我以为声称自己是韩国法律专家的人会是一名律师，但这个人说他们不能在我接受警方调查、起诉或审判时陪伴或协助我。 这个人不是律师吗？

在韩国，有几种类型的法律专业人士。 律师有权陪同您进行警察调查，访问拘留中心或监狱，并在法庭上代表您。 另一方面，专业人士如司法书记员或行政代理通常执行有限的任务，如文件准备或法律咨询。

如果相关人员无法陪同您进行警方调查或在法庭上代表您，那么他们很可能不是律师。
在耀海律师事务所，我们积极代表客户参与所有法律程序，从警方调查到处理起诉和法庭审判。

如果我在国外，可以向韩国监狱里的家人汇款、信件或书籍吗？

当然可以。

我担心我在监狱里的签证会过期。 我该怎么办？

即使你被关押，你的签证期限也不会自动延长。 如果您需要签证延期，必须单独提交证明您情况的必要文件来申请延期。 如果您对所需文件或程序有任何疑问，请随时联系我们。

你们提供外语咨询服务吗？

好的。 我们的咨询团队可以提供英语、越南语、俄语、泰语和中文的服务。

诉讼过程通常需要多长时间？

一审审判通常需要大约3到6个月。

全国法律支持

我们有能力在全国各地的警察局、检察院、法院和移民局处理案件。 凭借在全国近30个法院的诉讼专业知识，我们还提供便捷的在线咨询服务——无需面对面访问。

韩国律师协会杰出律师奖

汝谐律师事务所（由首席律师金平镐领衔）荣获韩国律师协会颁发的“杰出律师奖”，以表彰其在辩护实践中的卓越成就和专业贡献。

荣誉与认证