外国判决（仲裁裁决）的承认与执行

在韩国强制执行外国判决的方法

如需依据外国法院的判决或仲裁庭的裁决，对韩国境内的财产进行强制执行，必须首先获得韩国法院出具的执行判决。

汝諧法律事务所致力于帮助客户成功获得执行判决，以便在韩国顺利执行外国判决。

信用调查

您是否担心即使获得了执行判决，债务方韩国公司也可能没有可供执行的责任财产？

汝諧法律事务所提供一项服务，能以比申请执行判决诉讼更低廉的费用，通过对韩国公司进行信用调查，预先评估通过执行判决追回债权的可能性。

但如果对方是韩国大型企业等资信充足的公司，我们建议直接提起旨在强制执行的执行判决之诉，而非另行花费时间和费用进行信用调查。

此外，在交易开始前进行信用调查，也可以有效预防交易风险。

汝諧法律事务所亦提供法律咨询服务，通过交易前的信用调查等方式，帮助客户预防交易风险。

执行判决

韩国法院的执行判决之诉，并非重新审理货款、损害赔偿等请求权是否存在的程序，而是审理外国法院的判决是否经由公正的程序作出，以及其内容是否违背韩国基本道德信念和社会秩序的程序。

韩国《民事诉讼法》第217条规定，承认外国判决必须具备以下所有条件：

根据大韩民国的法令或条约所确立的国际裁判管辖原则，该外国法院的国际裁判管辖权应得到承认。

败诉的被告已通过合法方式，在有足够时间进行辩护的情况下，收到了起诉状或同等效力的文件以及开庭传票或命令（通过公示送达或类似方式送达的除外），或虽未收到送达但已出庭应诉。

从该判决等的内容及诉讼程序来看，承认该判决等不违背大韩民国的善良风俗或其他社会秩序。

存在相互保证，或者大韩民国与该外国法院所属国之间关于承认判决等的要件不存在显著失衡，且在重要方面无实质性差异。

汝諧法律事务所通过诉前咨询服务，为您评估外国法院的判决获得韩国法院执行判决的可能性。

适用《纽约公约》的外国仲裁裁决的承认或执行

大韩民国是联合国《承认及执行外国仲裁裁决公约》（简称《纽约公约》）的缔约国。

适用《纽约公约》的外国仲裁裁决的承认或执行，应遵循该公约的规定（《仲裁法》第39条第1款）。

拒绝承认及执行外国仲裁裁决的理由如下：

裁决的承认和执行，经被请求执行一方当事人的请求，只有在该当事人向被请求承认和执行地的主管机关提出下列证明时，才可被拒绝：
(a) 仲裁协议的当事人，根据对他们适用的法律，是无行为能力的；或者，根据当事人所选择适用的法律，或在没有选择的情况下，根据作出裁决国家的法律，该协议是无效的；或者
(b) 被请求执行裁决的当事人未接到关于仲裁员的指定或仲裁程序的适当通知，或因其他原因未能陈述其案件的；或者
(c) 裁决处理的争议不属于提交仲裁的标的或范围，或裁决包含了对提交仲裁范围以外事项的决定。但是，如果裁决中关于提交仲裁事项的决定可以与未提交仲裁事项的决定分开，则裁决中关于提交仲裁事项的部分可以得到承认和执行；或者
(d) 仲裁庭的组成或仲裁程序与当事人之间的协议不符，或在没有协议的情况下，与进行仲裁国家的法律不符；或者
(e) 裁决对当事人尚未产生约束力，或已被作出裁决国家或其所适用法律国家的主管机关撤销或中止执行。

如果被请求承认和执行裁决地的主管机关认定有下列情形，也可以拒绝承认和执行仲裁裁决：
(a) 根据该国法律，争议的事项是不能通过仲裁解决的；或者
(b) 承认或执行该裁决将与该国的公共秩序相抵触。

不适用《纽约公约》的外国仲裁裁决的承认或执行

不适用《纽约公约》的外国仲裁裁决的承认或执行，应遵循外国法院判决的承认与执行的要件和程序。

强制执行的方法

大韩民国的强制执行由执行法院或其下属的执行官负责。

基于金钱债权的强制执行方法包括：对债务人不动产的强制拍卖、强制管理，对船舶等的强制执行，对动产的强制执行，以及对债权及其他财产权的强制执行。

基于非金钱债权的强制执行方法包括：强制交付、间接强制等。

此外，还设有财产明示申请制度（强制债务人申报财产，如不遵守法院命令则可被拘留）、失信被执行人名单登载申请制度（列入名单后信用交易将受限），以及家事案件中特别认可的其他强制执行方法。

汝諧法律事务所会评估上述各种强制执行方法，为您选择并执行最高效、最合适的方案。

大韩律师协会认证优秀律师

汝諧法律事务所（代表律师 金平鎬）因其出色的辩护表现，荣获大韩律师协会颁发的“优秀律师”奖。

代表律师 金平浩 (Kim Pyoung-ho)

2011年 通过司法考试
2011年 第1届律师资格考试 审阅委员（法务部）
2011年 第54届司法考试 审阅委员（法务部）
2013年 首尔中央地方法院 民事调解委员
2013年 全州地方检察厅 代理检察官
2013年 国会李春锡议员室 专门机构研修
2013年 KOTRA华盛顿贸易馆 美国政府采购法研究
2015年 大韩律师协会 国际委员会 委员
2015年 首尔瑞二初等学校 校园暴力对策自治委员会 委员
2017年 大韩滑翔伞协会 法律顾问
2017年 首尔地方律师会 审查委员会 委员
2017年 首尔家庭法院 成年监护人
2020年 韩国法学院 代议员
2020年 首尔经济人协会 规定审议委员
2020年 首尔瑞二初等学校 教师权利保护委员
2021年 大韩律师协会 青年律师奖
2021年 大韩律师协会认证 优秀律师
2023年 国土交通部 行政处分审议委员会 委员

学历: 延世大学 物理学系 毕业
语言: 韩语、英语

认证与获奖情况

主要经办案例