「韓国人の夫が離婚に応じてくれない」
「韓国で離婚の手続きができるのか不安」
「子どもを日本に連れて帰れるの？」
このようなお悩みを抱えながら、どこに相談すれば良いかわからず、
一人で悩まれている方が多くいらっしゃいます。
日韓カップルの離婚には「どちらの国の法律が適用されるか」という
専門知識が必要です。
韓国に住所のある韓国人男性との離婚は、原則として韓国の裁判所で
行う必要があります。つまり、日本の弁護士だけでは対応できないのです。
ヨへ法律事務所は、ソウルに拠点を置く国際離婚専門の弁護士事務所です。
日本語対応スタッフが常駐しており、韓国語が全く分からない方でも
安心して手続きを進めていただけます。
韓国での離婚手続きが必要な理由
日本人と韓国人が離婚する場合、どの国の裁判所で手続きをするかは、
夫の住所地によって決まります。
| 夫の住所 | 管轄裁判所 | 日本の弁護士で対応可否 |
|---|---|---|
| 韓国在住 | 韓国の家庭裁判所 | ✗ 不可（韓国弁護士が必要） |
| 日本在住 | 日本の家庭裁判所 | ○ 可能 |
| 不明・行方不明 | 韓国または日本 | ケースバイケース |
つまり、夫が韓国に住んでいる場合、日本の弁護士に頼んでも
韓国の裁判所での手続きはできません。
ヨへ法律事務所の弁護士は全員が韓国弁護士資格を持ち、
韓国家庭裁判所での豊富な実績があります。
ヨへ法律事務所の競争力
ヨへ法律事務所は、事務長を置かず代表弁護士がすべての案件を責任を持って処理することで、高い勝訴率を維持しています。また、高額な受任料の原因となるブローカー、高コストの広告、高価なオフィスを使用しない方法を採用することで、最小限の受任料で最高の法律サービスを提供することに努めています。
これまでの長年にわたる信頼を基盤として、ヨへ法律事務所は、裁判所長の家族事件をはじめ、多くの法曹関係者のご家族や知人の案件を成功裏に解決してきました。
大韓弁護士協会認定 離婚専門弁護士
ヨへ法律事務所は、2015年以降、国際離婚だけで300件以上を成功裏に遂行し、国際離婚に関する豊富なノウハウを有しています。
さらに、ヨへ法律事務所は大韓弁護士協会から青年弁護士賞を受賞し、厳格な審査を経て優秀弁護士として選定されたこともあります。
国際離婚成功事例
相談件수
遂行案件数
対応裁判所数
国際離婚訴訟だけで500件以上。なぜヨへ法律事務所が国際離婚訴訟で有名なのか、その判決文をご自身でご確認ください。
対応サービス
個人情報保護のため、実際の事件を再構成しました。
1. 外国人の夫と結婚し、夫の国で居住している女性です。二重国籍の子供が2人おり、居住国に若干の財産があります。驚くべきことに、少し前に夫が韓国家庭裁判所に離婚訴訟を提起したのですが、私はどのように対応すればよいでしょうか？
2. 以前、アメリカ人の夫と結婚しましたが、対立のために私一人で韓国に戻り、実質的に別居してから10年以上が経過しています。韓国で離婚手続きを進めたいのですが、私はすでに韓国国籍を喪失している状態です。韓国で離婚することは可能でしょうか？
進行プロセス
現在の状況をお聞きし、事件の主要な争点と可能な手続をご案内します。配偶者の所在地、子どもの有無、婚姻期間、離婚原因を中心に確認します。
訴状を提出する前に、相手方の対応を予測し、個別戦略を立てます。親権争いの可能性、財産分与戦略、必要証拠を事前に分析します。
裁判所へ訴状を提出し、慰謝料・財産分与を立証するための証拠申請を併せて行います。有利な証拠を確保し、審理期間の短縮につながります。
紛争の程度により、早期に和解で終了する場合もあれば、2～3回の弁論を進める場合もあります。親権争い・面会交流の問題がある場合は家庭調査を行います。
離婚判決が確定すると、法律上婚姻関係は解消されます。確定判決を基に次の行政手続を進めます。
家族関係証明書に離婚事実が反映されるよう、届出手続をご案内します。
無料相談を受けてみてください。
電話: +82-2-537-2370
業務時間: 月 – 金、 9:30 – 18:00
Eメール:info@leesunsin.com
한국어, English, 中文
русский
Tiếng Việt
日本語
よくあるご質問（FAQ）
Q. 韓国人の夫が離婚を拒否しています。それでも離婚できますか？
A. はい、可能です。韓国の民法では、不貞行為・家庭内暴力・3年以上の行方不明などの正当な離婚原因がある場合、相手が拒否しても裁判所で離婚を認めてもらえます。
また、婚姻関係の破綻が長期間続いている場合も 裁判離婚が認められることがあります。まずはご相談ください。
Q. 韓国と日本、どちらの裁判所で離婚手続きをすればいいですか？
A. 夫が韓国に住所を持つ場合、原則として韓国の家庭裁判所に 管轄権があります。日本の裁判所では在韓国の夫に対して 強制力ある判決を下せないため、韓国での手続きが必要になります。 夫が日本に移住している場合は、日本での手続きも可能です。
Q. 子どもの親権は私がとれますか？子どもを日本に連れて帰れますか？
A. 韓国の裁判所は、子どもの最善の利益を最優先に親権を決定します。
母親が主に養育を担ってきた場合、母親に親権が認められるケースが多いです。
日本への帰国については、ハーグ条約（子の連れ去りに関する国際条約）が 関係します。韓国・日本ともにハーグ条約締結国のため、 子どもを無断で連れ去ることは禁止されています。 必ず弁護士と相談の上、適切な手順で進めてください。
Q. 弁護士費用はどのくらいかかりますか？
A. 費用はケースの複雑さによって異なります。 まずは専門相談スタッフへの無料相談で状況をお聞きした上で、 弁護士費用の目安をご案内します。 協議離婚と裁判離婚では費用が大きく異なりますので、 詳細はお気軽にお問い合わせください。
Q. 日本に住んでいても、韓国での離婚手続きを依頼できますか？
A. はい、できます。当事務所には日本語対応のスタッフがおり、 電話・メール・ビデオ通話で日本からでもご相談いただけます。 裁判手続きは弁護士が代理して行いますので、 依頼人が毎回韓国に来る必要はありません。
Q. 別居中です。子どもの養育費や自分の生活費はどうなりますか？
A. まず、お子さんの養育費についてですが、離婚訴訟中であっても、 双方の財産と収入をもとに養育費の仮払いを求めることができます。
一方、配偶者への生活費（扶養料）については、韓国法でも 認められてはいますが、配偶者に経済的能力がない場合など 例外的な状況に限られることが多く、必ずしも認められるとは限りません。
ご自身の状況については個別に弁護士にご確認ください。
Q. 夫のDV（家庭内暴力）に悩んでいます。証拠がなくても相談できますか？
A. 証拠がなくてもまずはご相談ください。 DVの証拠としては医療記録・写真・メッセージの記録・ 目撃者の証言などが有効です。 また、韓国では緊急の場合、配偶者暴力防止法に基づく 接近禁止命令を申請することも可能です。 あなたの安全が最優先です。
Q. 国際離婚の手続きはどのように進みますか？
A. 国際結婚離婚訴訟、離婚届の順に進行し、場合によっては外国での国際離婚手続きが必要となることもあります。
韓国での国際離婚手続きは、裁判上の離婚（離婚訴訟、離婚調停）を基準として、国際離婚を管轄する裁判所に訴状（調停申立書）を提出します。提出後、裁判所から必要書類等の補正命令が出され、相手方への海外送達や公示送達などを経て、約3ヶ月後に初回の審理日が指定されます。
もし外国人の相手方と離婚について合意が成立している場合は、審理日を短縮することも可能です。
初回審理日には、以下の事項が整理されます：
• 国際裁判管轄の問題
• 管轄裁判所の問題
• 準拠法の問題
• 離婚同意の有無
• 子どもの親権・養育者指定に関する協議の有無
• 子どもの面会交流の実施状況および養育費の支払い状況
• 慰謝料、財産分与に関する各自の主張
必要に応じて、初回審理で子どもの面会交流や養育費支払いに関する仮の履行命令（事前処分）が下される場合もあります。
その後、紛争の程度に応じ、家庭調査や調停手続きへと移行します。この過程では、相手方の財産内訳や使用状況、慰謝料請求に関する相手方の責任事由の証拠調査などが行われます。
調停手続き、家庭調査手続き、財産照会手続き、慰謝料証拠申請手続きなどがすべて完了すると、再度審理日が指定され、最終的な合意の有無の確認と判決日が決定され、判決が下されます。
判決が下された後、区庁等に離婚届を提出すれば、韓国での国際離婚手続きは完了します。
なお、上記のような韓国での離婚訴訟を進めるためには、韓国裁判所が国際裁判管轄権を有している必要があります。
また、国際離婚を協議離婚で進めようとする場合は、協議離婚の手続きおよび必要書類を確認してください。
国際離婚は協議離婚で進めるには困難な点が多いため、当事務所が低廉な受任料で提供する合意離婚サービスの利用をお勧めします。
Q. ソウル以外でも依頼できますか？
A. はい、全国の裁判所での手続きが可能です。事務所に来る必要はなく、カカオトークやお電話でご相談いただいた後、必要書類をお送りいただければ対応いたします。
Q. 日本でのみ婚姻届を提出しましたが、韓国でも離婚手続きが必要ですか？
A. アメリカや日本など、外国でのみ婚姻届を提出し、韓国で婚姻届を提出していなくても、 韓国では婚姻の効力が認められます。 そのため、他の人と再婚した場合に重婚となったり、外国で婚姻届を提出した 配偶者が相続人となるなどの問題が生じる可能性があるため、 婚姻が破綻している場合は、韓国で離婚することが望ましいです。
ヨへ法律事務所は、このような特殊な国際離婚事例に関して、 さまざまな訴訟経験を有しております。
Q. 訴訟期間はどのくらいかかりますか？
A. 管轄裁判所、訴訟の種類、財産照会の有無によって異なりますが、概ね1ヶ月から1年6ヶ月程度かかります。
海外資産に関する証拠収集
相手が外国人で、かつ海外に資産がある場合、財産分与のために海外資産に関する証拠収集が必要となることがあります。
ヨへ法律事務所は、ハーグ証拠調査協定および韓国が各国と締結した二国間協定に基づき、該当する国から証拠を収集することが可能です。
ハーグ証拠調査協定加盟国は以下の通りです。
アルバニア、アンドラ、アルゼンチン、アルメニア、オーストラリア、バルバドス、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブラジル、ブルガリア、中国、コロンビア、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エルサルバドル、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、インド、イスラエル、イタリア、カザフスタン、クウェート、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、メキシコ、モナコ、モンテネグロ、モロッコ、オランダ、ニカラグア、北マケドニア、ノルウェー、パラグアイ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、ロシア、セルビア、セーシェル、シンガポール、スロバキア、南アフリカ、スペイン、スリランカ、スウェーデン、スイス、トルコ、ウクライナ、イギリス、アメリカ、ベネズエラ、ベトナム
韓国と民事（商事）に関する証拠調査二国間協定を締結している国は以下の通りです。
モンゴル（民事、商事）、ウズベキスタン（民事、商事）、中国（民事、商事）、タイ（民事、商事）、オーストラリア（民事）
代表弁護士 キム・ピョンホ
• 2011年 司法試験合格
• 2011年 第1回弁護士試験審査委員（法務部）
• 2011年 第54回司法試験審査委員（法務部）
• 2013年 ソウル中央地方裁判所 民事調停委員
• 2013年 全州地方検察庁 検事職務代行
• 2013年 国会 イ・チュンソク議員室 専門機関研修
• 2013年 KOTRA ワシントン貿易館 アメリカ政府調達法令研究
• 2015年 大韓弁護士協会 国際委員会 委員
• 2015年 ソウル 서이小学校 学校暴力対策自治委員会 委員
• 2017年 大韓パラグライディング協会 顧問弁護士
• 2017年 ソウル地方弁護士会 審査委員会 委員
• 2017年 ソウル家庭裁判所 成年後見人
• 2020年 韓国法学院 代表委員
• 2020年 ソウル経済人協会 規定審議委員
• 2020年 ソウル 서이小学校 教権保護委員
• 2021年 大韓弁護士協会 青年弁護士賞
• 2021年 大韓弁護士協会 選定 優秀弁護士
学歴: 延世大学 物理学科 卒業
言語: 韓国語、英語
認定・受賞実績