Международный развод в Корее — сопровождение на русском языке

Международный развод в Корее: главное

Можно ли развестись с супругом в корейском суде, если я живу за границей?

Да. Если обычное место жительства супруга находится в Корее, корейский суд вправе рассмотреть дело (статья 3 Закона о международном частном праве). В большинстве случаев наши адвокаты представляют вас без вашего приезда в Корею.

Что делать, если супруг не согласен на развод?

Развод через суд возможен и без согласия супруга по основаниям статьи 840 Гражданского кодекса: супружеская измена, злонамеренное оставление, крайне несправедливое обращение или иная серьёзная причина, делающая продолжение брака затруднительным. Обычно дело длится примерно от 8 месяцев до 1,5 лет.

Право какой страны применяется к разводу?

Если один из супругов — гражданин Кореи с обычным местом жительства в Корее, применяется корейское право. В остальных случаях суд применяет общее право гражданства супругов, затем право их общего обычного места жительства, затем право места, с которым супруги наиболее тесно связаны (статьи 64 и 66 Закона о международном частном праве).

Что будет с имуществом и детьми?

Имущество, нажитое в браке, делится с учётом вклада каждого супруга, и в раздел может быть включено имущество за границей. Опека определяется исходя из благополучия ребёнка, а не гражданства родителей. Подробнее — на странице об опеке над ребёнком при международном разводе.

Есть ли более быстрый путь, если мы обо всём договорились?

Для развода по соглашению оба супруга должны лично явиться в суд. Вместо этого согласованные условия можно оформить через адвоката в виде судебного решения, обладающего исполнительной силой, — нередко всего за одну неделю. Подробнее — на странице о расторжении брака по соглашению.

Нужно ли лично являться в корейский суд?

В большинстве дел, которые мы ведём, клиентам не нужно приезжать в суд: адвокаты представляют их на всём протяжении процесса. Личная явка требуется лишь в редких случаях, когда суд специально её назначает, обычно в рамках примирительных процедур. Мы заранее скажем, нужна ли она в вашем деле.

Ёхе в цифрах

Данные по всем областям практики с 2014 года.

Какая у вас ситуация?

• Я живу за границей, а супруг — в КорееКакой суд может рассмотреть дело↓
• Супруг не согласен на разводКак проходит развод через суд↓
• Мы уже обо всём договорилисьСудебное решение без явки в суд↓
• Ребёнка увезли в Корею или из КореиВозвращение ребёнка по Гаагской конвенции↗

Опыт, подтверждённый судебными решениями

Мы ведём бракоразводные и другие семейные дела не только в Сеуле, но и в судах по всей Корее. Ниже — некоторые из полученных нами решений и определений.

Адвокат по разводам, зарегистрированный Корейской ассоциацией адвокатов

Главный адвокат Ким Пёнхо в 2018 году зарегистрировал в Корейской ассоциации адвокатов специализацию «развод» (свидетельство № 2018-530).

Иски о международном разводе

Международный развод требует индивидуального подхода, специализированных юридических консультаций и глубоких знаний, учитывающих обстоятельства клиента.

• Какое право применяется и признаётся ли брак
• Риск параллельных судебных разбирательств в разных странах
• Международное похищение детей (Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей)
• Визовые и другие вопросы

Чем мы помогаем при международном разводе

Правовое основание: статья 840 Гражданского кодекса (основания развода); статьи 48-2 и 48-3 Закона о семейном судопроизводстве (опись и запрос сведений об имуществе)

Какой суд рассмотрит ваше дело?

* Подсудность зависит от многих обстоятельств. Напишите нам — на бесплатной консультации мы подскажем, с чего начать.

Правовое основание: корейский суд рассматривает дело о разводе, если обычное место жительства ответчика находится в Корее (статья 3 Закона о международном частном праве). Статья 56 добавляет и другие основания — например, если один из супругов живёт в Корее и последнее общее место жительства супругов было в Корее, или если в Корее живут истец и несовершеннолетние дети. В остальных случаях суд оценивает, есть ли у дела существенная связь с Кореей (статья 2). Возвращение ребёнка, незаконно перемещённого в Корею или удерживаемого в Корее, требуется на основании Гаагской конвенции и статьи 12 Закона о выполнении Гаагской конвенции о похищении детей.

Почему выбирают юридическую компанию «Ёхе»

Международный развод — одно из наших основных направлений. Дела ведут адвокаты, имеющие лицензию Корейской ассоциации адвокатов.

Премия «Выдающийся адвокат» Корейской ассоциации адвокатов

Юридическая компания «Ёхе» во главе с адвокатом Ким Пёнхо была отмечена премией «Выдающийся адвокат» за добросовестную защиту интересов клиентов.

По всей стране

Мы представляем клиентов в полиции, прокуратуре, судах и иммиграционных службах по всей Корее — не только в Сеуле — и проводим онлайн-консультации без личного визита.

Ситуации международного развода, с которыми мы работаем

Примеры реальных дел, персональная информация изменена.

1. Женщина замужем за иностранцем и проживает в его стране. У неё двое детей с двойным гражданством и имущество в стране проживания. Недавно муж неожиданно подал иск о разводе в Корейский семейный суд. Как следует реагировать?

   Главный вопрос: есть ли у корейского суда подсудность в отношении супруги, живущей за границей (статья 56 Закона о международном частном праве), в какой срок нужно ответить на иск и входит ли имущество в вашей стране в требование о разделе.

2. Я давно вышла замуж за американца, однако из-за конфликта вернулась в Корею и уже более 10 лет живу отдельно. Хочу развестись через суд в Корее, но уже утратила корейское гражданство. Могу ли я оформить развод в Корее?

   Главный вопрос: утрата корейского гражданства не закрывает доступ к корейскому суду, но поскольку муж живёт за границей, подсудность должна опираться на статью 56 или на существенную связь дела с Кореей (статья 2), а применимое право определяется по статьям 64 и 66.

3. Я заключил брак и развёлся за границей, но не знал, что развод необходимо зарегистрировать и в Корее. Сейчас хочу привести документы в порядок. Что делать?

   Главный вопрос: и брак, и иностранный развод можно внести в корейский реестр семейных отношений; решение иностранного суда о разводе принимается, если оно отвечает условиям признания статьи 217 Гражданского процессуального кодекса.

4. Я вступил в брак в Корее, мы переехали в США и развелись. Когда я попытался подать документы о разводе в посольство Кореи, мне сообщили, что супруги должны прийти вместе. Но я давно не связывался с бывшей супругой и даже не знаю, где она живёт. Как мне оформить развод?

   Главный вопрос: присутствие обоих супругов нужно только для развода по соглашению через корейское представительство. Развод, оформленный судом США, регистрируется в Корее на основании решения и документа о вступлении его в силу и принимается, если отвечает условиям статьи 217 Гражданского процессуального кодекса.

5. Я — гражданка США, проживаю в Корее. Я вышла замуж за мужа-корейца в США, но наш брак не был зарегистрирован в Корее. Хочу развестись из-за постоянных конфликтов. Возможен ли развод, если брак не был зарегистрирован в Корее?

   Главный вопрос: брак, законно заключённый в США, действителен и в Корее, даже если он не внесён в корейский реестр (часть 2 статьи 63 Закона о международном частном праве), поэтому корейский суд может его расторгнуть.

6. Я — кореянка, проживаю в Канаде. Пока я подавала на развод в канадский суд, муж без моего ведома увёз ребёнка в Корею и тоже подал иск о разводе в Корейский семейный суд. Как мне поступить?

   Главный вопрос: параллельные дела в Канаде и Корее: корейский суд может приостановить производство, пока рассматривается иностранное дело, решение по которому, вероятно, будет признано в Корее (статья 11 Закона о международном частном праве), а в отношении ребёнка, незаконно вывезенного в Корею, можно подать заявление о возвращении по Гаагской конвенции. Читать статью →

Правовое основание: статьи 2, 3, 11, 56, 63, 64 и 66 Закона о международном частном праве; статья 217 Гражданского процессуального кодекса; статьи 48-2 и 48-3 Закона о семейном судопроизводстве; статья 840 Гражданского кодекса

Как проходит развод в Корее

1. Бесплатная консультация со специалистом10–30 минут

   Расскажите о вашей ситуации, и мы объясним ключевые вопросы и возможные процедуры.

   Читать далее

   Уточняем местонахождение супруга, наличие детей, длительность брака и основания для развода.

   По телефону и очно · Для клиентов из регионов доступна телефонная консультация · Сложные дела могут быть переданы на платную консультацию адвоката

2. Анализ дела и стратегия1–2 недели

   До подачи иска мы прогнозируем позицию второй стороны и формируем индивидуальную стратегию.

   Читать далее

   Заранее анализируем риски по опеке, разделу имущества и доказательствам.

3. Подача иска

   Подаём иск в суд и ходатайства по доказательствам для требований о компенсации и разделе имущества.

   Читать далее

   Это помогает получить выгодные доказательства и сократить срок разбирательства.

4. Суд или медиацияОколо 8 мес. – 1 г. 6 мес.

   В зависимости от остроты конфликта дело может завершиться соглашением либо продолжиться через 2–3 заседания со сбором доказательств.

   Читать далее

   При споре об опеке или порядке общения с ребёнком возможна семейная проверка.

5. Решение вступило в силу — развод оформленЧерез 2 недели после вручения решения

   После вступления решения в законную силу брак юридически прекращается.

   Читать далее

   Далее выполняются административные процедуры.

6. Запись в реестре семейных отношений1–2 недели

   Мы сопровождаем подачу заявления, чтобы развод отразился в свидетельстве о семейных отношениях.

Правовое основание: статья 19 Закона о семейном судопроизводстве (апелляция в течение 14 дней со дня вручения решения); статьи 78 и 58 Закона о регистрации семейных отношений (заявление о разводе в течение 1 месяца после вступления решения в силу)

Статьи о разводе в Корее

• Виза F-6 после развода в Корее: сохранится ли право на проживаниеРазвод не аннулирует визу F-6 автоматически. Три категории F-6, решение Верховного суда 2018두66869 о вине в распаде…→
• Гаагская конвенция и Корея: что будет, если вывезти ребёнка за границу без согласияЧто происходит, если один из родителей вывез ребёнка из Кореи без согласия? Как работает Гаагская конвенция, как…→
• Домашнее насилие в Корее: как иностранке подать на развод и защититьсяРазвод в Южной Корее из-за домашнего насилия: как иностранке получить защиту, сохранить визу и расторгнуть брак…→
• Алименты в Корее: как добиться выплаты через судБывший супруг не платит алименты в Корее? Подробно о четырёх инструментах принудительного исполнения — от приказа суда…→
• Раздел имущества при разводе в Корее: как суд определяет долиКак корейский суд делит имущество при разводе? Доля вклада, особое имущество, квартира и долги — критерии и типичные…→
• Расторжение брака по соглашению в Корее: риски для иностранных гражданРазвод в Южной Корее по взаимному согласию: иностранец без детей рискует потерять право на проживание. Что необходимо…→

Связанные страницы

• Расторжение брака по соглашениюСудебное решение на согласованных условиях без явки в суд→
• Опека над ребёнком при международном разводеКак суд определяет опекуна и исполняет решение о передаче ребёнка→
• Злонамеренное оставление супругаКогда суд признаёт оставившим семью того, кто не пускает супруга домой→
• Гражданство ребёнка и виза материГражданство внебрачного ребёнка от отца-корейца и виза для матери→

Главный адвокат — Ким Пёнхо

2011

Сдал государственный юридический экзамен Республики Корея

2011

Член экспертной комиссии первого экзамена на статус адвоката (Министерство юстиции)

2012

Член экспертной комиссии 54-го государственного юридического экзамена (Министерство юстиции)

2013

Член комиссии по гражданскому примирению Центрального окружного суда г. Сеула

2013

Исполняющий обязанности прокурора в окружной прокуратуре г. Чонджу

2013

Стажировка в аппарате депутата Национального собрания

Полная биография (ещё 12)

2013

Торговый центр KOTRA в Вашингтоне — исследование законодательства США о государственных закупках

2015

Член Международного комитета Корейской ассоциации адвокатов

2015

Член комитета по противодействию школьному насилию начальной школы Сои (г. Сеул)

2017

Член правления и юридический консультант Корейской ассоциации парапланеризма

2017

Член аттестационной комиссии Сеульской ассоциации адвокатов

2017

Опекун совершеннолетних, назначаемый Семейным судом г. Сеула

2020

Делегат юридической газеты The Law Times

2020

Член комитета по регламенту Сеульской ассоциации предпринимателей

2020

Член комитета по защите прав учителей начальной школы Сои (г. Сеул)

2021

Премия «Молодой адвокат» Корейской ассоциации адвокатов

2021

Признан «Выдающимся адвокатом» Корейской ассоциацией адвокатов

2023

Член комиссии по рассмотрению административных мер Министерства земель, инфраструктуры и транспорта (в настоящее время)

Образование: Университет Ёнсе, факультет физики  ·  Языки: корейский, английский  ·  Публикации в СМИ (Naver News, на корейском)

Награды и сертификаты

Материал проверен адвокатом Ким Пёнхо · Обновлено 8 ноября 2026 г.