核心要点

在韩国执行外国判决:先了解这些

外国判决可以在韩国执行吗?
可以。已经确定的外国判决,经韩国法院作出执行判决后,可以对韩国境内的财产强制执行(《民事执行法》第26条)。法院不重新审查外国裁判是否正确(第27条第1款)。
韩国法院审查什么?
四项要件:依韩国的原则,该外国法院有管辖权;败诉的被告在足以答辩的时间内经合法方式(不包括公示送达)收到送达,或实际参加了诉讼;承认该判决不违反韩国的公共秩序;与该外国之间存在相互保证(《民事诉讼法》第217条)。
外国仲裁裁决如何执行?
适用《纽约公约》的裁决,依公约承认和执行(《仲裁法》第39条第1款)。自2016年起,法院经双方均可参加的审问后,以决定而不是判决的形式准许执行(第37条)。
不适用《纽约公约》的国家作出的裁决呢?
与外国法院判决同样处理,适用《民事诉讼法》第217条的四项要件(《仲裁法》第39条第2款)。
韩国债务人还是不付钱,怎么办?
可以扣押并拍卖财产,也可以命令债务人明示财产。无视财产明示期日的,可处20日以内的监置;提交虚假财产目录的,构成犯罪(《民事执行法》第68条)。法院还可以查询银行和公共记录(第74条)。
不知道债务人有什么财产,还值得申请执行吗?
这正是首先要回答的问题。在您决定提起执行诉讼之前,我们可以调查韩国公司的财务状况;对方是有明显偿付能力的大型企业时,直接申请通常更有效率。

您现在是哪种情况?

法院判决

外国判决在韩国如何执行

要依据外国法院的判决扣押韩国境内的财产,首先须向债务人所在地的韩国地方法院提起执行判决之诉(《民事执行法》第26条)。这不是重新审理货款或损害赔偿请求的程序:法院不审查外国裁判是否正确(第27条第1款),只审查判决是否已经确定,以及承认该判决是否符合外国程序的公正性和韩国的公共秩序。

承认外国判决的四项要件

要件 法院审查的内容
国际裁判管辖依韩国法令或条约,该外国法院具有国际裁判管辖权。
送达败诉的被告以合法方式、在足以准备答辩的时间内收到了起诉状和开庭通知——不包括公示送达等方式——或者实际参加了诉讼。
公共秩序从判决内容和诉讼程序看,承认该判决不违反韩国的善良风俗或其他社会秩序。
相互保证该外国承认同类韩国判决的要件,与韩国相比没有显著失衡,在重要方面没有实质差异。

法院依职权审查这些要件(《民事诉讼法》第217条第2款)。在实务中,很多外国判决会在送达上出问题——例如经公示送达取得的缺席判决,或没有附韩文译本的送达。中国法院的判决是否满足相互保证等要件,也由韩国法院在具体案件中审查。在提起诉讼之前,我们会逐项评估判决是否符合各项要件。

法律依据:《民事诉讼法》第217条;《民事执行法》第26条、第27条。

仲裁裁决

外国仲裁裁决的执行

韩国是联合国《承认及执行外国仲裁裁决公约》(《纽约公约》)的缔约国。适用该公约的仲裁裁决,依公约规定承认和执行(《仲裁法》第39条第1款)。韩中两国的《民事和商事司法协助条约》也规定,双方依《纽约公约》承认和执行在对方领域内作出的仲裁裁决(第25条)。

裁决种类 适用规则 裁判形式
适用《纽约公约》的裁决公约规定的拒绝理由(第5条)经双方均可参加的审问后,作出执行决定(《仲裁法》第37条)
不适用公约的裁决外国判决的四项要件(《民事诉讼法》第217条),依第39条第2款适用依《民事执行法》第26条第1款、第27条执行,依第39条第2款适用
拒绝承认《纽约公约》裁决的理由

只有在反对承认的一方证明下列情形之一时,才可以拒绝承认:仲裁协议的当事人无行为能力或协议无效;未就仲裁员的指定或仲裁程序得到适当通知,或因其他原因未能陈述意见;裁决处理的事项超出提交仲裁的范围(属于提交范围的部分可以分开执行);仲裁庭的组成或程序不符合当事人的约定,或在没有约定时不符合仲裁地法律;或者裁决尚未产生约束力,或已被仲裁地撤销或中止执行。

此外,依韩国法律该争议事项不能以仲裁解决,或承认裁决违反韩国公共秩序的,法院也可以依职权拒绝。

申请人须提交裁决书正本或副本,裁决以外文作成的,须附韩文译本(第37条第3款)。对执行决定提起的即时抗告,本身不停止执行(第37条第7款)。

法律依据:《仲裁法》第37条、第39条;《纽约公约》第5条;《大韩民国和中华人民共和国关于民事和商事司法协助的条约》第25条。

仲裁裁决没有得到履行?请通过电子邮件发送裁决书 →
强制执行

从韩国的财产中追回债权

判决或裁决可以执行后,由执行法院或法院执行官进行强制执行。针对金钱债权,主要途径包括不动产的拍卖或强制管理、船舶等登记财产的扣押、动产的扣押,以及银行存款、债权和其他权利的扣押。

手段 作用
财产明示债务人须到场提交财产目录并宣誓(《民事执行法》第61条)。不到场或拒绝提交目录的,可处20日以内的监置;提交虚假目录的,可处3年以下有期徒刑(第68条)。
财产查询明示的财产不足时,法院可以向银行和公共机关查询债务人名下的财产记录(第74条)。
不履行债务人名簿执行依据确定后6个月内仍不履行的,可以申请将债务人登入不履行债务人名簿,影响其信用交易(第70条)。
假扣押有转移财产风险时,可以在诉讼前或诉讼中先行冻结财产(第276条)。

法律依据:《民事执行法》第61条、第68条、第70条、第74条、第276条。

申请之前

先确认有没有可以追回的财产

执行判决的价值取决于债务人在韩国有多少财产。如果不确定韩国公司是否有足够的财产,我们提供比执行诉讼费用更低的信用调查,帮助您了解该公司的财务状况和追回债权的可能性。

如果债务人是韩国大型企业等明显有偿付能力的公司,直接申请执行通常更快、更省钱。在签订合同之前进行同样的调查,也是预防纠纷最简单的方法之一。

律师介绍

代表律师 金平浩

汝谐律师事务所代表律师金平浩
2011
通过韩国司法考试
2011
第1届律师资格考试审题委员(法务部)
2012
第54届司法考试审题委员(法务部)
2013
首尔中央地方法院民事调解委员
2013
全州地方检察厅检察官职务代理
2013
国会议员办公室实务研修
查看全部经历(另有12项)
2013
KOTRA华盛顿贸易馆——美国政府采购法研究
2015
大韩律师协会国际委员会委员
2015
首尔瑞二小学校园暴力对策自治委员会委员
2017
韩国滑翔伞协会理事兼法律顾问
2017
首尔地方律师协会审查委员会委员
2017
首尔家庭法院选任的成年监护人
2020
《法律新闻》(The Law Times)代议员
2020
首尔企业家协会规章审查委员
2020
首尔瑞二小学教权保护委员会委员
2021
获大韩律师协会青年律师奖
2021
获评大韩律师协会优秀律师
2023
国土交通部行政处分审议委员会委员(现任)

学历:延世大学物理学系  ·  语言:韩语、英语  ·  媒体报道(Naver新闻,韩文)

资格与奖项

大韩律师协会优秀律师奖
大韩律师协会优秀律师奖2021
第53届司法考试合格证书
第53届司法考试合格法务部,2011
司法研修院结业证书
司法研修院结业(第43期)2014
首尔中央地方法院民事调解委员委任书
首尔中央地方法院民事调解委员2013
第54届司法考试审题委员委任书
第54届司法考试(第一次)审题委员法务部,2012
第1届律师资格考试审题委员委任书
第1届律师资格考试审题委员法务部,2011
大韩律师协会国际委员会委员委任书
大韩律师协会国际委员会委员2015
首尔地方律师协会审查委员会委员委任书
首尔地方律师协会审查委员会委员2017
大韩律师协会青年律师奖
大韩律师协会青年律师奖2021

本页内容由金平浩律师审核 · 最近更新:2026年11月8日

免费咨询

请简要告诉我们判决或裁决是在哪个国家作出的、金额多少,以及您对韩国债务人的财产了解多少。我们会回复初步咨询,必要时安排与韩国律师的咨询。也可以通过电子邮件发送判决书或裁决书。

电话(韩国)  +82-2-537-2370 · +82-2-537-4455
时间  周一至周五 9:30–18:00(韩国时间)
中文咨询  请提前预约
通过KakaoTalk咨询 → WhatsApp 咨询 info@leesunsin.com